В английском языке глагол имеет два залога: действительный и страдательный.
Глагол в действительном залоге (the Active Voice) выражает действие, которое производит само лицо (или предмет), являющееся подлежащим:
I stay with my family at Christmas. – Я остался с семьёй на Рождество.
Образование и употребление действительного залога
Фактически, в английском языке нет будущего времени как такового. Глагол will является модальным, поэтому будущее время иногда ещё называют
«модальным временем». Но для простоты мы используем подобное разделение.
Present Simple
1. | Повторяющееся действие, привычка: I go to work by car. – Я езжу на работу на машине. |
2. | Факт или истина (постоянно): Some birds fly south in winter. – Некоторые птицы зимой улетают на юг. |
3. | Факт или истина (в течение длительного периода времени): He works in a bank. – Он работает в банке. |
Past Simple
1. | Завершенное действие в прошлом: We met in 1997. – Мы встретились в 1997. |
2. | Последовательность действий в прошлом: Mary walked into the room and stopped. – Мэри вошла в комнату и остановилась. |
3. | Ситуация или привычка в прошлом (часто с конструкцией used to): When I was a child we lived by the sea. – Когда я был маленьким, мы жили у моря. |
Present Continuous
1. | Действие, происходящее в настоящий момент: I’m watching TV now. – Сейчас я смотрю телевизор. |
2. | Деятельность или ситуация, происходящая в данный период времени, но не обязательно прямо сейчас: Don’t take that book. Jane is reading it. – Не берите эту книгу. Её читает Джейн. |
3. | Временная деятельность: He is a student, but he is working as a barman during the holidays.– Он студент, но в каникулы подрабатывает барменом. |
4. | Запланированное будущее: I’m having lunch with Ann tomorrow. – Завтра я обедаю с Анной. |
Past Continuous
1. | Действие в определённый момент в прошлом: What were you doing at 5 pm yesterday? – Что ты делал вчера в 5 вечера? |
2. | Действие в течение определённого периода в прошлом: She looked lovely. She was wearing a beautiful dress. – Она выглядела отлично. На ней было прекрасное платье. |
3. | Прерванное действие в прошлом: When the phone rang, I was having a bath. – Я была в ванной, когда зазвонил телефон. |
4. | Незаконченное действие в отличие от Past Simple: I was reading a book during the flight – Я читал книгу во время полёта (читал, но не закончил). |
Present Perfect
1. | Действие началось в прошлом и длится сейчас: I’ve worked as a teacher since 1991. – Я работаю учителем с 1991 года. |
2. | Употребляется, когда речь идет о жизненном опыте: I’ve been to the USA. – Я была в США. |
3. | Прошедшее действие привело к результату в настоящем: I’ve lost my purse – Я потерял кошелёк (и ещё не нашёл). |
Past Perfect
1. | Действие, закончившееся к определённому моменту в прошлом: When I got home, I found that someone had broken into my flat and had stolen the TV. – Когда я пришёл домой, я обнаружил, что кто-то пробрался в мою квартиру и украл телевизор. |
Present Perfect Continuous
1. | Незаконченное действие: I’ve been working since 9 o’clock this morning. – Я работаю с 9 утра сегодня. |
2. | Временная деятельность: We’re staying with friends until we find our own place to live. – Мы поживём у друзей, пока не найдём собственное жильё. |
3. | Незавершённая деятельность: Who’s been eating my sandwich? – Кто съел мой бутерброд? |
Future
1. | Will – модальный глагол, используемый для обозначения будущего времени. Используется в Future Simple: We’ll be away for two weeks. – Мы уедем на две недели. |
2. | Going to – также используется для выражения будущего действия, но в том случае, если оно запланировано: She is going to have a baby. – У неё будет ребёнок. |
3. | Present Continuous используется для обозначения договоренностей в будущем: I’m having my hair cut tomorrow.– Завтра я постригусь. |